I returned to the source geo here:
https://www.artstation.com/artwork/lxVVqz
and made a much improved 4K tiling bark material that can flow nicely along arbitrary geometry, creating a creeping vine effect. Cleanup was done in Alchemist and Artomatix.
Look development/experimentation
Animated context test
Test on whatever models were nearby!